abandastudio

Get ranking button

🔶 گروه دوبلاژ آباندا 🔶 @abandastudio
Ranking:
# 3
Country:
    Singapore

Wrong country?

Change country

قسمتی از پشت صحنه دوبلاژ سریال فرار از زندان (فصل پنجم)

کارگردان دوبلاژ: 
مجید داودی
@majiddavoodiart 
صدابازیگر: 
علی ضمیری
@alizamiri_93 
هنرپیشه:
@numanoffice 
دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا
@abandastudio 
کاری از گروه هنری آبان
@abanartgroup 
@ttvd94 
@mehranation 
 #دوبلور #دوبله #دوبلاژ #مدیردوبلاژ #دوبلاژ_ایران #فراراززندان #سریال #فیلم #دوبله_فارسی #dubbing  #prisonbreak
 #aburamal

2019-06-04 17:00

302 14

 

قسمتی از پشت صحنه دوبلاژ سریال فرار از زندان (فصل پنجم) کارگردان دوبلاژ: مجید داودی @majiddavoodiart صدابازیگر: علی ضمیری @alizamiri_93 هنرپیشه: @numanoffice دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا @abandastudio کاری از گروه هنری آبان @abanartgroup @ttvd94 @mehranation #دوبلور #دوبله #دوبلاژ #مدیردوبلاژ #دوبلاژ_ایران #فراراززندان #سریال #فیلم #دوبله_فارسی #dubbing #prisonbreak #aburamal

همزمان با ولادت با سعادت امام حسن مجتبی (ع)، مجموعه #استودیو های گروه تخصصی هنر های صوتی #آباندا در قالب ۳ استویدیو و ۶ باکس #اینکاسترو افتتاح گردید و آغاز به کار کرد. ‌

1️⃣
۱. استودیو آوا (Ava)
ویژه ی دوبلاژ، نمایش های رادیویی و موسیقی ‌

2️⃣
۲. استودیو ثامن (Samen)
ویژه ی فعالیت های #مذهبی، #فرهنگی و #ملی در حوزه هنرهای صوتی ‌

3️⃣
۳. استودیو آکسان (Accent)
ویژه ی #طراحی_صدا، #صداگذاری، #صداپردازی، #نریشن و #تیزر های تبلیغاتی ‌ ‌ ✅ با بیش از ۱۵ سال سابقه فعالیت در حوزه هنر های صوتی ‌ ‌ ✅ دارای بیش از ۵۰ نیروی متخصص و فعال از قبیل: #مدیر_دوبلاژ - #گوینده - #دوبلور - #مترجم - #طراح_صدا #صداگذار - #باند_ساز - #آهنگساز - #شاعر - #نویسنده ‌ ‌ ‌
✅ سابقه همکاری با سازمان ها و ارگان هایی نظیر: #صدا_و_سیمای_جمهوری_اسلامی_ایران ، #دفتر_تبلیغات_اسلامی ، #سازمان_تبلیغات_اسلامی ، #حوزه_هنری ، #آستان_قدس_رضوی ، #شهردار_مشهد ، #شهرداری_تهران ، #وزارت_ارشاد اسلامی ، #شبکه_نمایش_خانگی و... ‌

@abandastudio 
@abandastudio 
@abandastudio

2019-06-01 16:54

240 32

 

همزمان با ولادت با سعادت امام حسن مجتبی (ع)، مجموعه #استودیو های گروه تخصصی هنر های صوتی #آباندا در قالب ۳ استویدیو و ۶ باکس #اینکاسترو افتتاح گردید و آغاز به کار کرد. ‌ 1️⃣ ۱. استودیو آوا (Ava) ویژه ی دوبلاژ، نمایش های رادیویی و موسیقی ‌ 2️⃣ ۲. استودیو ثامن (Samen) ویژه ی فعالیت های #مذهبی، #فرهنگی و #ملی در حوزه هنرهای صوتی ‌ 3️⃣ ۳. استودیو آکسان (Accent) ویژه ی #طراحی_صدا، #صداگذاری، #صداپردازی، #نریشن و #تیزر های تبلیغاتی ‌ ‌ ✅ با بیش از ۱۵ سال سابقه فعالیت در حوزه هنر های صوتی ‌ ‌ ✅ دارای بیش از ۵۰ نیروی متخصص و فعال از قبیل: #مدیر_دوبلاژ - #گوینده - #دوبلور - #مترجم - #طراح_صدا #صداگذار - #باند_ساز - #آهنگساز - #شاعر - #نویسنده ‌ ‌ ‌ ✅ سابقه همکاری با سازمان ها و ارگان هایی نظیر: #صدا_و_سیمای_جمهوری_اسلامی_ایران ، #دفتر_تبلیغات_اسلامی ، #سازمان_تبلیغات_اسلامی ، #حوزه_هنری ، #آستان_قدس_رضوی ، #شهردار_مشهد ، #شهرداری_تهران ، #وزارت_ارشاد اسلامی ، #شبکه_نمایش_خانگی و... ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio

فصل دوم #انیمه #سریالی #رکاب_زنان_کوهستان #بزودی از شبکه #نهال صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران به مدیریت #دوبلاژ #نرگس_پناهی 
دوبله شده در گروه دوبلاژ #آباندا
@abandastudio 
@abandastudio 
@abandastudio 
 #دوبله #کارتون #انیمیشن #دوچرخه #ورزش #ورزشی #نجفی !

2019-05-29 16:07

101 2

 

فصل دوم #انیمه #سریالی #رکاب_زنان_کوهستان #بزودی از شبکه #نهال صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران به مدیریت #دوبلاژ #نرگس_پناهی دوبله شده در گروه دوبلاژ #آباندا @abandastudio @abandastudio @abandastudio #دوبله #کارتون #انیمیشن #دوچرخه #ورزش #ورزشی #نجفی !

گروه دوبلاژ آباندا، زادروز هنرمند و دوبلور توانای کشور استاد گرانقدر محمدرضا صولتی را تبریک عرض نموده و برایشان آرزوی توفیق روز افزون دارد.
@solatinazem.mrs 
@solatinazem.mrs 
@solatinazem.mrs 
 #دوبلور #صداپیشه #گوینده #تولد #محمدرضا_صولتی #آباندا #دوبله #هنرمندان_ایرانی
 #باب_اسفنجی #تئاتر

2019-05-28 10:40

234 16

 

گروه دوبلاژ آباندا، زادروز هنرمند و دوبلور توانای کشور استاد گرانقدر محمدرضا صولتی را تبریک عرض نموده و برایشان آرزوی توفیق روز افزون دارد. @solatinazem.mrs @solatinazem.mrs @solatinazem.mrs #دوبلور #صداپیشه #گوینده #تولد #محمدرضا_صولتی #آباندا #دوبله #هنرمندان_ایرانی #باب_اسفنجی #تئاتر

گروه دوبلاژ #آباندا پرواز #صدای_ماندگار #دوبلاژ_ایران، استاد #پرویز_بهرام را به عموم مردم ایران به خصوص جامعه هنری کشور #تسلیت عرض می نماید.
 #روحش_شاد و #یادش_گرامی

@abandastudio 
@abandastudio 
@abandastudio 
 #دوبله #دوبلاژ #گوینده #صداپیشه #نریتور #صدابازیگر #خاطره_بازی #نوستالژی #صدا

2019-05-27 13:06

246 9

 

گروه دوبلاژ #آباندا پرواز #صدای_ماندگار #دوبلاژ_ایران، استاد #پرویز_بهرام را به عموم مردم ایران به خصوص جامعه هنری کشور #تسلیت عرض می نماید. #روحش_شاد و #یادش_گرامی @abandastudio @abandastudio @abandastudio #دوبله #دوبلاژ #گوینده #صداپیشه #نریتور #صدابازیگر #خاطره_بازی #نوستالژی #صدا

سریال انیمه ی “رکاب زنان کوهستان”

سرپرست گویندگان: نرگس پناهی

دوبله شده در گروه دوبلاژ #آباندا

از ۲۱ فروردین ماه ۹۸ 📺 #رکاب_زنان_کوهستان
🔴روزهای زوج
⏰ساعت ۱۷:۳۰
تکرار روز بعد ساعت ۱۴:۳۰
 کشور سازنده : ژاپن 
سال ساخت: ۲۰۱۳ تا ۱۰۱۸
خلاصه #داستان 👇👇👇
اُنودا ساکاماچی، پسر نوجوان کم‌رویی است که علاقۀ زیادی به فیلم و کارتون داشته اما از استعدادش در رکاب زدن و دوچرخه‌سواری خبر ندارد.
اُونیادا به‌تازگی وارد دبیرستان شده و علاقۀ زیادی به عضویت در باشگاه کارتون دارد؛ اما در میان همکلاسی‌هایش هیچ‌کس علاقه‌ای به عضویت در این باشگاه  ندارد. وقتی «ایما یوزومی» دوچرخه‌سوار حرفه‌ای مدرسه او را در حالی می‌بیند که در یک مسیر صعب‌العبور با یک دوچرخه معمولی در حال رکاب زدن است مشتاق می‌شود تا برای اثبات خودش، اُونیادا را به یک مسابقه سخت دعوت کند.
اُونیادا با انگیزۀ احیای باشگاه مورد علاقه‌اش در مسابقه با یوزومی شرکت می‌کند. او تا انتها دوش تا دوش رقیبش رکاب می‌زند، کاری که هیچ‌کس حتی خودش تصور نمی‌کرد قادر به انجامش باشد. پس از آن به طور ناخواسته به دعوت یوزومی وارد باشگاه دوچرخه‌سواری مدرسه شده و زندگی جدیدی را شروع می‌کند...
سریال «رکاب‌زنان کوهستان» Yowamushi Pedal برای گروه سنی کودک ساخته شده است. اولین سری از این سریال در سال 2013 بر اساس سری کتاب‌های مصور (مانگا) «واتارو واتاناب»  Wataru Watanabe که در سال 2008 انتشار پیدا کرده بود در 38 قسمت ساخته شد. پس از انتشار سری کتاب‌های مصور دیگر، مجموعه‌های دیگری نیز در دست تولید قرار گرفت. تاکنون 4 سری از این داستان تولید شده که در مجموع 112 قسمت است و از این تعداد 111 قسمت قابل پخش است. براساس همین داستان، تاکنون چندین فیلم انیمیشنی و رئال نیز تولید شده است. ‌ 
@abandastudio 
@abandastudio 
@abandastudio ‌
 #ورزش #نود #ورزشی #انیمه #مانگا #سریال #دوچرخه #مهارت #نوآوری #بهره_وری #گروه_دوبلاژ_آباندا

2019-04-10 12:17

95 10

 

سریال انیمه ی “رکاب زنان کوهستان” سرپرست گویندگان: نرگس پناهی دوبله شده در گروه دوبلاژ #آباندا از ۲۱ فروردین ماه ۹۸ 📺 #رکاب_زنان_کوهستان 🔴روزهای زوج ⏰ساعت ۱۷:۳۰ تکرار روز بعد ساعت ۱۴:۳۰ کشور سازنده : ژاپن سال ساخت: ۲۰۱۳ تا ۱۰۱۸ خلاصه #داستان 👇👇👇 اُنودا ساکاماچی، پسر نوجوان کم‌رویی است که علاقۀ زیادی به فیلم و کارتون داشته اما از استعدادش در رکاب زدن و دوچرخه‌سواری خبر ندارد. اُونیادا به‌تازگی وارد دبیرستان شده و علاقۀ زیادی به عضویت در باشگاه کارتون دارد؛ اما در میان همکلاسی‌هایش هیچ‌کس علاقه‌ای به عضویت در این باشگاه  ندارد. وقتی «ایما یوزومی» دوچرخه‌سوار حرفه‌ای مدرسه او را در حالی می‌بیند که در یک مسیر صعب‌العبور با یک دوچرخه معمولی در حال رکاب زدن است مشتاق می‌شود تا برای اثبات خودش، اُونیادا را به یک مسابقه سخت دعوت کند. اُونیادا با انگیزۀ احیای باشگاه مورد علاقه‌اش در مسابقه با یوزومی شرکت می‌کند. او تا انتها دوش تا دوش رقیبش رکاب می‌زند، کاری که هیچ‌کس حتی خودش تصور نمی‌کرد قادر به انجامش باشد. پس از آن به طور ناخواسته به دعوت یوزومی وارد باشگاه دوچرخه‌سواری مدرسه شده و زندگی جدیدی را شروع می‌کند... سریال «رکاب‌زنان کوهستان» Yowamushi Pedal برای گروه سنی کودک ساخته شده است. اولین سری از این سریال در سال 2013 بر اساس سری کتاب‌های مصور (مانگا) «واتارو واتاناب»  Wataru Watanabe که در سال 2008 انتشار پیدا کرده بود در 38 قسمت ساخته شد. پس از انتشار سری کتاب‌های مصور دیگر، مجموعه‌های دیگری نیز در دست تولید قرار گرفت. تاکنون 4 سری از این داستان تولید شده که در مجموع 112 قسمت است و از این تعداد 111 قسمت قابل پخش است. براساس همین داستان، تاکنون چندین فیلم انیمیشنی و رئال نیز تولید شده است. ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio ‌ #ورزش #نود #ورزشی #انیمه #مانگا #سریال #دوچرخه #مهارت #نوآوری #بهره_وری #گروه_دوبلاژ_آباندا

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙
‌ 🗓 15 فروردین 1398 🗓
‌ 🦸🏻‍♂️ انیمیشن سینمایی شش قهرمان بزرگ 🦸🏼‍♀️
‌ 🇺🇸 محصول ۲۰۱۴ آمریکا 🇺🇸
‌ ⏱ مدت زمان: ۱۰۲ دقیقه ⏱
‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵
‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ مجید داودی 🎬
‌ 🗜 حجم: 983 مگابایت 1080p 🗜
‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉
‌ 
@abandastudio
@abandastudio
@abandastudio ‌ 
 #شش_قهرمان_بزرگ #ابرقهرمان #هیرو #کارتون #رباتیک #ربات #میکرو #علم #دانش #دیزنی #انیمیشن #بیمکس #مسابقات_رباتیک

2019-04-05 22:13

87 4

 

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙 ‌ 🗓 15 فروردین 1398 🗓 ‌ 🦸🏻‍♂️ انیمیشن سینمایی شش قهرمان بزرگ 🦸🏼‍♀️ ‌ 🇺🇸 محصول ۲۰۱۴ آمریکا 🇺🇸 ‌ ⏱ مدت زمان: ۱۰۲ دقیقه ⏱ ‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵 ‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ مجید داودی 🎬 ‌ 🗜 حجم: 983 مگابایت 1080p 🗜 ‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉 ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio ‌ #شش_قهرمان_بزرگ #ابرقهرمان #هیرو #کارتون #رباتیک #ربات #میکرو #علم #دانش #دیزنی #انیمیشن #بیمکس #مسابقات_رباتیک

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙
‌ 🗓 14 فروردین 1398 🗓
‌ 📖 انیمیشن سینمایی کتاب زندگی 📖
‌ 🇺🇸 محصول 2014 آمریکا 🇺🇸
‌ ⏱ مدت زمان: 95 دقیقه ⏱
‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵
‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ نرگس پناهی 🎬
‌ 🗜 حجم: 710 مگابایت 720p 🗜
‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉
‌ 
@abandastudio
@abandastudio
@abandastudio

 #عشق #عاشقانه #آهنگ_عاشقانه #ترانه_عاشقانه #شعر_عاشقانه #موزیکال #ترانه #دوبلاژ #دوبله #مردگان #مرده #مرگ #سرمستی #انیمیشن

2019-04-03 22:44

75 3

 

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙 ‌ 🗓 14 فروردین 1398 🗓 ‌ 📖 انیمیشن سینمایی کتاب زندگی 📖 ‌ 🇺🇸 محصول 2014 آمریکا 🇺🇸 ‌ ⏱ مدت زمان: 95 دقیقه ⏱ ‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵 ‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ نرگس پناهی 🎬 ‌ 🗜 حجم: 710 مگابایت 720p 🗜 ‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉 ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio #عشق #عاشقانه #آهنگ_عاشقانه #ترانه_عاشقانه #شعر_عاشقانه #موزیکال #ترانه #دوبلاژ #دوبله #مردگان #مرده #مرگ #سرمستی #انیمیشن

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙
‌ ‌ 🗓 13 فروردین 1398 🗓
‌ 🌎 انیمیشن سینمایی خونه🏠
‌ 🇺🇸 محصول 2015 آمریکا 🇺🇸
‌ ⏱ مدت زمان: 94 دقیقه ⏱
‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵
‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ مجید داودی 🎬
‌ 🗜 حجم: 665 مگابایت 1080p 🗜
‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉
‌ 
@abandastudio
@abandastudio
@abandastudio

 #خونه #خانه #دوبلاژ #دوبله #گویندگی #صداپیشه #دوبلور #صدابازیگر #منزل #خنده_دار #باحال #خنده

2019-04-02 22:08

73 2

 

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙 ‌ ‌ 🗓 13 فروردین 1398 🗓 ‌ 🌎 انیمیشن سینمایی خونه🏠 ‌ 🇺🇸 محصول 2015 آمریکا 🇺🇸 ‌ ⏱ مدت زمان: 94 دقیقه ⏱ ‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵 ‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ مجید داودی 🎬 ‌ 🗜 حجم: 665 مگابایت 1080p 🗜 ‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉 ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio #خونه #خانه #دوبلاژ #دوبله #گویندگی #صداپیشه #دوبلور #صدابازیگر #منزل #خنده_دار #باحال #خنده

⚜️ گروه دوبلاژ آباندا تقدیم می کند ⚜️
‌ 🐭 انیمیشن سینمایی گامبا 🐭
‌ 🎙 مدیر دوبلاژ: 
نرگس پناهی
‌ 
صدابازیگران:
‌ 
مجید داودی
مجتبی شفیعی
نرگس پناهی
علی ضمیری
فرشاد قاسمی
رضا رجب زاده ‌ 🎬 عرضه شده در شبکه نمایش خانگی کشور 🎬
‌ 👇🏻 قابل دانلود در کانال تلگرام گروه دوبلاژ آباندا 👇🏻
‌ 
@abandastudio
@abandastudio
@abandastudio

 #موشک #موش #موشموشی #کارتون #کارتونی #ژاپنی #انیمه #مانگا #انیمیشنی #تلویزیون #خاطره #خاطره_بازی #نوستالژی

2019-04-02 20:24

97 4

 

⚜️ گروه دوبلاژ آباندا تقدیم می کند ⚜️ ‌ 🐭 انیمیشن سینمایی گامبا 🐭 ‌ 🎙 مدیر دوبلاژ: نرگس پناهی ‌ صدابازیگران: ‌ مجید داودی مجتبی شفیعی نرگس پناهی علی ضمیری فرشاد قاسمی رضا رجب زاده ‌ 🎬 عرضه شده در شبکه نمایش خانگی کشور 🎬 ‌ 👇🏻 قابل دانلود در کانال تلگرام گروه دوبلاژ آباندا 👇🏻 ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio #موشک #موش #موشموشی #کارتون #کارتونی #ژاپنی #انیمه #مانگا #انیمیشنی #تلویزیون #خاطره #خاطره_بازی #نوستالژی

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙
‌ 🗓 12 فروردین 1398 🗓
‌ 🐭 انیمیشن سینمایی گامبا 🐭
‌ 🇯🇵 محصول 2016 ژاپن 🇯🇵
‌ ⏱ مدت زمان: 94 دقیقه ⏱
‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵
‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ نرگس پناهی 🎬
‌ 🗜 حجم: 668 مگابایت 720p 🗜
‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉
‌ 
@abandastudio
@abandastudio
@abandastudio ‌
 #موش #کارتون #سنتی #مدرن #صنعتی #سنت_و_مدرنیته #ژاپن #ژاپنی #انیمیشن #دوبله #دوبلاژ #گویندگی #استودیو #استدیو

2019-04-01 23:02

61 4

 

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙 ‌ 🗓 12 فروردین 1398 🗓 ‌ 🐭 انیمیشن سینمایی گامبا 🐭 ‌ 🇯🇵 محصول 2016 ژاپن 🇯🇵 ‌ ⏱ مدت زمان: 94 دقیقه ⏱ ‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵 ‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ نرگس پناهی 🎬 ‌ 🗜 حجم: 668 مگابایت 720p 🗜 ‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉 ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio ‌ #موش #کارتون #سنتی #مدرن #صنعتی #سنت_و_مدرنیته #ژاپن #ژاپنی #انیمیشن #دوبله #دوبلاژ #گویندگی #استودیو #استدیو

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙
‌ 🗓 ۱۱ فروردین 1398 🗓
‌ 🐻 انیمیشن سینمایی شجاع 🐻
‌ 🇺🇸 محصول ۲۰۱۲ آمریکا 🇺🇸
‌ ⏱ مدت زمان: ۹۳ دقیقه ⏱
‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵
‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ مجید داودی 🎬
‌ 🗜 حجم: ۹۰۱ مگابایت 720p 🗜
‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉
‌ 
@abandastudio
@abandastudio
@abandastudio

 #مریدا #شاهدخت #شاهزاده #شاه #اسکاتلند #اسکار #پیکسار #دیزنی #دیسنی #پرنس #پرنسس

2019-03-31 21:13

59 0

 

🎙جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ آباندا🎙 ‌ 🗓 ۱۱ فروردین 1398 🗓 ‌ 🐻 انیمیشن سینمایی شجاع 🐻 ‌ 🇺🇸 محصول ۲۰۱۲ آمریکا 🇺🇸 ‌ ⏱ مدت زمان: ۹۳ دقیقه ⏱ ‌ 🏵 دوبله شده در گروه دوبلاژ آباندا 🏵 ‌ 🎬 به مدیریت دوبلاژ مجید داودی 🎬 ‌ 🗜 حجم: ۹۰۱ مگابایت 720p 🗜 ‌ 🎉 تا پانزدهم فروردین ۱۳۹۸ هر روز یک فیلم یا انیمیشن دوبله شده در جشنواره نوروزی گروه دوبلاژ #آباندا 🎉 ‌ @abandastudio @abandastudio @abandastudio #مریدا #شاهدخت #شاهزاده #شاه #اسکاتلند #اسکار #پیکسار #دیزنی #دیسنی #پرنس #پرنسس

NEXT PAGE

SINGAPORE

Top Instagram followed

#3@abandastudio
https://scontent-bru2-1.cdninstagram.com/vp/8f2b9eafc273003185fab7b07bfd779e/5DA3BE0F/t51.2885-19/s150x150/19535055_280332965769407_8016971570868125696_a.jpg?_nc_ht=scontent-bru2-1.cdninstagram.com abandastudiofollowed by: 3993
#4@fyn_celesta
https://scontent-bru2-1.cdninstagram.com/vp/8cb8f3269abccb9c62dcc502c0c36adb/5DA99669/t51.2885-19/s150x150/54277695_360799507978154_3465997101308051456_n.jpg?_nc_ht=scontent-bru2-1.cdninstagram.com fyn_celestafollowed by: 2436
#5@tannarrrabrown
https://scontent-bru2-1.cdninstagram.com/vp/5e0e34d4a03a32843d2e14e61fe3580b/5DC654D1/t51.2885-19/s150x150/62067683_2115218488575466_3118279452421783552_n.jpg?_nc_ht=scontent-bru2-1.cdninstagram.com tannarrrabrownfollowed by: 1724
#6@sammmolcy
https://scontent-cdg2-1.cdninstagram.com/vp/4f00840865b0f1a845d6f9f4ad243ae1/5D893336/t51.2885-19/s150x150/15801906_1294658170674313_2023939781313953792_n.jpg?_nc_ht=scontent-cdg2-1.cdninstagram.com sammmolcyfollowed by: 1279
#7@austincarpenter_123
https://scontent-bru2-1.cdninstagram.com/vp/06e48f03711e8a97363adbfe0eaa836d/5DAA3EBC/t51.2885-19/s150x150/52365813_607661226366674_1596737552092495872_n.jpg?_nc_ht=scontent-bru2-1.cdninstagram.com austincarpenter_123followed by: 1116
#8@__darrick__
https://scontent-bru2-1.cdninstagram.com/vp/1ea632940f1d1b431d85d6f00557b2ee/5DBE2CF2/t51.2885-19/s150x150/59885009_823599631330059_7137135240971026432_n.jpg?_nc_ht=scontent-bru2-1.cdninstagram.com __darrick__followed by: 1020

See more instagram profiles from

SINGAPORE

MORE